1.나의 영안에는 흐르는 샘있네 삼일 하나님 흐르시네
원천은 아버지 아들은 솟는샘 그영은 내게 생명주네
후렴: 달콤한 흐름 사랑하리 혼의 생명을 부인케해
오 주여 더욱 흐르소서 생명 면류관 얻기 까지
2.푸른초장에서 나는 쉼을 얻네 물가에서 난 안식하네
스스로의 힘과 헛된 노력버려 흐름 가운데 축복얻네
3.휘장에 들어가 주와 살게하려 주님은 나를 부르셨네
주 음성듣고서 주 안에 거하리 포도나무의 가지이니
by찬송이좋아요
트랙백주소: My God, my Portion and my Love / 내 사랑 나의 하나님(영어+한국어기타)
1. My God, my Portion, and my Love,
My everlasting All, I've none but Thee in heav'n above, Or on this earthly ball. What empty things are all the skies, And this inferior clod! There's nothing here deserves my joys, There's nothing like my God.
2. To Thee I owe my wealth, and friends,
And health, and safe abode; Thanks to Thy name for meaner things, But they are not my God. How vain a toy is glittering wealth, If once compared to Thee! Or what's my safety, or my health, Or all my friends to me.
3. Were I possessor of the earth,
And called the stars my own, Without Thy graces and Thyself, I were a wretch undone. Let others stretch their arms like seas, And grasp in all the shore; Grant me the visits of Thy grace, And I desire no more.
1. 내 사랑 나의 하나님 내 영원한 분깃
하늘 아래나 땅 위에 주 밖에 없다네
하늘 땅 모두 공허해 만족주지 못해
내 하나님과 비할 것 아무데도 없네,,,
2. 주는 내 부요 내 생명 내 견고한 거처
주 만이 나의 하나님 내 구주 이실세
금전도 주께 비하면 공허한 장난감
다른 것 의지 할 때에 어리석은 자 돼,,,
3. 온 땅이 내 기업되고 내 재산 되어도
주 없으면 난 여전히 가련한 자 일세
이 세상사람 팔 벌려 다 재물 잡아도
난 다른 것 원치않고 주 임재 얻겠네
sr, uni kim
by찬송이좋아요
1.Thy mighty love, O God, constraineth me,
As some strong tide it presseth on its way,
Seeking a channel in my self-bound soul,
Yearning to sweep all barriers away.
2.Shall I not yield to that constraining power?
Shall I not say, O tide of love, flow in?
My God, Thy gentleness hath conquered me,
Life cannot be as it hath hither been.
3.Break through my nature, mighty, heavenly love,
Clear every avenue of thought and brain,
Flood my affections, purify my will,
Let nothing but Thine own pure life remain.
4.Thus wholly mastered and possessed by God,
Forth from my life, spontaneous and free,
Shall flow a stream of tenderness and grace,
Loving, because God loved, eternally.
유투브에서
by찬송이좋아요
