요한복음 14장 16-17절, 참조 엡 3:14-17


성경의 중점 진리 4 2013-03-03 / 추천수 0 / 스크랩수 0 http://blog.chch.kr/kheeha/45127.html
내가 아버지께 구하겠습니다. 그러면 아버지께서 또 다른 보혜사를 여러분에게 보내 주실 것이고, 그분은 영원히 여러분과 함께 계실 것입니다. 그분은 실재의 영이십니다. 세상은 그분을 받을 수 없습니다. 왜냐하면 그분을 보지도 못하고, 알지도 못하기 때문입니다. 그러나 여러분은 그분을 알고 있습니다. 왜냐하면 그분께서 여러분과 함께 거하시고, 여러분 안에 계실 것이기 때문입니다.(요 14:16-17) 
 
And I will ask the Father, And He will give you another Comforter, that He may be with you forever, Even the Spirit of reality, whom the world cannot receive, because it does not behold Him or know Him; but you know Him, because He abides with you and shall be in you.(John 14:16-17)

아버지께서 그분의 영광의 풍성을 따라, 그분의 영을 통하여 능력으로 여러분을 강하게 하셔서 속사람에 이르게 하시고, 믿음을 통하여 그리스도께서 여러분의 마음에 거처를 정하시게 하시며,여러분이 사랑 안에서 뿌리를 내리고 터를 잡아서,(엡 3:16-17)  
 
That He would grant you,according to the riches of His glory, to be strengthened with power through His Spirit into the inner man, That Christ may make His home in your hearts through faith, that you, being  rooted and grounded in love,(Eph. 3:16-17) 
 
위 두 구절을 보면 아들은 아버지께 그 영을 보내 주시라고 기도드렸다. 따라서 아버지와 아들과 그 영은 모두 공존하신다. 에베소서 3장 14절 부터 17절까지에서 바울은 그리스도께서 우리의 마음에 거처를 정하시도록 아버지께서 그분의 영을 통하여 우리를 강화시키셔서 속사람에 이르게 하시기를 기도했다.

요한복음과 에베소서의 이 두 부분에서 모두 아버지와 아들과 그영이 언급된다. 세 분은 공존하신다. 에베소서 3장 14절부터 17절까지를 보면 아버지는 우리의 기도를 들으시고, 그 영은 믿는이들을 강화시키시며, 아들 그리스도는 그들의 마음에 거처를 정하신다. 이것은 아버지와 아들과 그영께서 공존하신다는 것을 분명히 보여준다. (성경의 중점진리 4, 34장)
에베소서 3장 14-17절, 요한복음14장 16-17절,공존, 거처, 강화