생명의 교통 (2)
우리가 보고 들은 것을 여러분에게도 전해 주는 것은 여러분도 우리와 함께 교통을 갖도록 하려는 것입니다. 우리의 교통은 아버지와 또  그분의 아들  예수 그리스도와 함께하는 것입니다.(요일 1:3)That which we have seen and heard we report also to you that you also may have fellowship with us, and indeed our fellow...
교회의 발자취 2015-01-24 1329 hit ,0 vote , 0 scrap
부활의 의미 (2)
나는 그리스도와 그분의 부활 능력과 그분의 고난의 교통을 알고, 그분의 죽음과 같은 형상을 이루어,(빌 3:10)   To know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,(Phil. 3:10) 주님은 삼 년 반 동안 멸시와 박해를 받으셨다. 그리고 심...
교회의 의의 2014-12-25 1257 hit ,0 vote , 0 scrap
그 영으로 말미암아 살고 행함 (2)
그러나그리스도 예수님께 속한 사람들은 육체를 그 정욕과 욕망과 함께 십자가에 못 박았습니다.우리가 그 영을 따라 산다면, 또한 그 영을 따라 행합시다.(갈 5:24-25) But they who are of Chist  Jesus have crucified the flesh with its passions and its lusts. If we live by the Spirit, let us also...
갈라디아서 2014-11-04 1554 hit ,0 vote , 0 scrap
아버지 당신은 죄인을 위하여 (27장,영 29)
1. 아버지 당신은 죄인을 위하여 사랑-의 아-들을 어이 죽게 했나요 그만이 당신의 유일한 유일한 사-랑이거늘 어떻게 버리셨-나요 2. 어이해 아들이 하늘 보좌 떠나 죽기까지 고통 당해 보혈을 흘렸나요 당신의 큰 사랑이 그를 날 위해 고-통 받고서 죽게까지 하셨-군요 3. 무엇이 당신의 마음을 감동해 성령-을 내-리사 채우게 하셨나요 당신의 큰 사랑이 그를 나에게 임하게 하셨네 성령을 보내 주-셨네 4.하나님 은혜는 이렇...
찬송 2014-10-22 1166 hit ,0 vote , 0 scrap
주여 내게 성령 부어 (210, 영어 255)
1. 주여 내게 성령 부어 마시게 가르치며 주의 품에 죄와 자아 쏟게 도와 주소서 2. 자아 생명 뿜어 내야 당신으로 충만돼 나의 약함 거절하고 주의 은혜 마시리 3. 죄의 법의 고통 내쉬어 주가 날 구했으니 주의 성결 풍성마셔 생명의 주 알았네 4. 사랑하는 당신 품에 나의 근심 내쉬고 주의 기쁨 위로 평강 안에 들이 마시네 5. 주 내 질병 담당하고 평강 주시었으니 나의 질병 뿜어내고 주의 치료 마시네 6. 주의 ...
찬송 2014-10-22 1554 hit ,0 vote , 0 scrap
주여 내 맘에 더 자라소서 (298, 영 395)
1. 주여 내 맘에 더 자라소서 주만 구합니다 주님과 날로 더 친근하여 죄 벗게 하소서 2. 주 영광 빛 내 맘에 비췰 때 악한 생각 제해 난 무익하나 주 만유 됨을 늘 가르치소서 3. 거룩한 주님 영광의 주님 더 보게 하소서 기쁨에서나 고통에서나 주 형상 되도록 4. 뜨거운 주의 사랑의 불길 내 전체 덮도록 기름을 부어 영의 능력으로 날 도와주소서 5. 가련한 자아 사라지...
찬송 2014-10-10 1275 hit ,0 vote , 0 scrap
양심의 예민함과 약함과 사탄의 고소와 공격 (2)
또 나는 하늘에 있는 큰 음성을 들었습니다. "우리 하나님의 구원과 능력과 왕국과 그분의 그리스도의 권위가 이제 나타났다. 왜냐하면 우리 하나님 앞에서 밤낮으로 우리 형제들을 비난하던 그 비난자가 내던져졌기 때문이다. 그 형제들은 어린양의 피와 자기들의 증언하는 말로 그를 이겼으며, 그들은 또한 죽기까지 자기들의 혼 생명을 사랑하지 않았다." (계 12:10-11) And I heard a loud voice in h...
생명의 체험 2014-10-10 1594 hit ,0 vote , 0 scrap
양심의 예민함과 약함과 사탄의 고소와 공격 (1)
더욱이 영원하신 영을 통하여 흠이 없는 자신을 하나님께 드리신 그리스도의 피는 살아 계신 하나님을 섬기게 하기 위하여 죽은 행실에서 벗어나도록 우리의 양심을 얼마나 정결하게 하겠습니까? (히 9:14) How much more will the blood of  Christ , who through the eternal Spirit offered Himself without blemish to God, purify o...
생명의 체험 2014-10-10 1267 hit ,0 vote , 0 scrap
대가 없이 사랑케 하소서 (860)
대가 없이 사랑케 하소서 보상 없이 섬기게 하소서 알아 주지 않더라도 주여 나로 고난 받게 하옵소서 나는 마시지 못할지라도 나로 포도주 붓게 하소서 나를 잃어 그들 위로하며 나를 쏟아 축복케 하소서 동정이나 도움 구치 않고 영광이나 부 구치 않아 비참하고 외롭더라도 버림 받고 멸시받아도 나그네 길의 슬픔 모두 참으며 면류관 위해 대가 지불하리라 주님 당신이 자기 땅에서 그러한 길 가셨듯이 우릴 위하여 주가 기꺼이 모두 잃...
찬송 2014-10-09 812 hit ,0 vote , 0 scrap
샘, 분천, 시내 (2)
네 하나님 여호와께서 너로 아름다운 땅에 이르게 하시나니 그곳은 골짜기에든지 산지에든지 시내와 분천(噴泉)과 샘이 흐르고 (신 8:7) For Jehovah your God is bringing you to a good land, a land of waterbrooks, of springs and of fountains, flowing forth in valleys and in mountains; (Deut 8:7)...
만유를 포함한 그리스도 2014-09-24 1497 hit ,0 vote , 0 scrap
승천하신 그리스도를 체험함 (2)
여호와께서 그로 땅의 높은 곳을 타고 다니게 하시며 밭의 소산을 먹게 하시며 반석에서 꿀을, 굳은 반석에서 기름을 빨게 하시며 (신 32:13) He made him ride on the high places of  the earth, And he ate the produce of the field; And He made him suck honey out  of a crag, And oil out of fl...
만유를 포함한 그리스도 2014-09-24 1199 hit ,0 vote , 0 scrap
승천하신 그리스도를 체험함
여호와께서 그로 땅의 높은 곳을 타고 다니게 하시며 밭의 소산을 먹게 하시며 반석에서 꿀을, 굳은 반석에서 기름을 빨게 하시며 (신 32:13) He made him ride on the high places of  the earth, And he ate the produce of the field; And He made him suck honey out  of a crag, And oil out of fl...
만유를 포함한 그리스도 2014-09-24 994 hit ,0 vote , 0 scrap
십자가와 혼의 '자아'
그때에  예수님께서 제자들에게 말씀하셨다. " 누구든지 나를  따라오려거든, 자기를  부인하고  자기 십자가를 지고 나를 따라 오십시요. 왜냐하면 누구든지  자기 혼 생명을  구하고자  하면 혼 생명을 잃을 것이고, 누구든지 나를 위하여 자기 혼 생명을 잃으면  혼 생명을 얻을 것이기 때문입니다. 사람이  온 세상을 얻고도 그 대가로 자기 혼 생명...
영에 속한 사람 2014-09-24 1276 hit ,0 vote , 0 scrap
교회로 말미암아, 교회를 위해, 모든 것이 그리스도의 머리 되심 아래 있게 됨
또 하나님은 만물을 그리스도의 발아래 복종시키시고, 그리스도를  만물 위에 머리가 되게 하시어 교회에게 주셨습니다.(엡 1:22) And He subjected all things under His feet and gave Him to be Head over all things to the church, (Eph 1:22)  에베소서 1장 9절과 10절은 “때가 찬 경륜을 위하여 예정하신 것이니 하...
교회의 의의 2014-09-08 1624 hit ,0 vote , 0 scrap
환난 중에도 자랑스러워 함 (2)
그럴 뿐만 아니라 우리는 환난 중에도 자랑합니다. 그것은 우리가 환난은 인내를 낳고,인내는 단련을, 단련은 소망을 낳는다는 것을 알기 때문입니다.(롬 5:3-4)  And not only so, but we also boast in our tribulations, knowing that tribulation produces endurance; And endurance,approvedness; and appro...
로마서 2014-08-02 1711 hit ,0 vote , 0 scrap
모든 능력으로 능하게 함
또한 우리는 여러분이 그분의 영광의 권능에 따라 모든 능력으로 강하게 되어, 기쁨으로 모든 인내와 오래 참음에 이르기를 바라며, (골 1:11) Being empowered with all power, according to the migt of His glory, unto all endurance and long-suffering with joy, (Col. 1:11) 11절에서 바울은 계속 말하고 있다. 『그 영광의 힘...
골로새서 2014-07-29 1193 hit ,0 vote , 0 scrap
실제적인 시험
우리가 그 영을 따라 산다면, 또한 그 영을 따라 행합시다. 헛된 영광을 구하려고 서로 다투거나 서로 시기하지 맙시다.(갈 5:25-26) If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit.  Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another. (Gal. 5...
갈라디아서 2014-07-02 1849 hit ,0 vote , 0 scrap
새 하늘과 새 땅 안에서 우주적이고도 영원한 축복들을 가지고 새 예루살렘에서 그리스도와 함께하는 최종적인 누림
그들을 우리 하나님께서 왕국이 되게 하시고 제사장들로 삼으셨기 때문입니다. 그들은 땅에서 왕으로서 다스릴 것입니다. (계 5:10) And have made them a kingdom and priests to our God; and they will reign onthe earth. (Rev. 5:10) 다가올 우리 혼의 구원에 대한 소망도 하나님의 부르심의 소망 안에 포함된다(벧전 1:5, 9). 오늘 우리가 주님을 위...
에베소서 2014-06-19 2793 hit ,0 vote , 0 scrap
고통을 참음, 낮음, 가난을 택함
서로 같은 것을 생각하고, 교만한 생각을 품지 말고 오히려 비천한 사람과 함께 지내고, 스스로 지혜 있는 체하지 마십시오.(롬 12:16) Be of the same mind toward one another, not setting your mind on the high things but  going along with the lowly; do not  be wise in yourselves.(Rom.12...
성격 2014-05-20 893 hit ,0 vote , 0 scrap
하나님의 일깨우심―벧엘로 돌아가라
하나님께서 야곱에게 말씀하셨다. "일어나 벧엘로 올라가 그곳에 거주하여라. 네가 너의 형 에서를 피해 달아날 때에 너에게 나타난 그 하나님을 위하여 그곳에 제단을 쌓아라." (창 35:1) And God said to Jacob, Rise up, go up to Bethel, and dwell there; and make an altar there to the God who appeared to you when you fle...
창세기 2014-05-12 1857 hit ,0 vote , 0 scrap
하나님의 축복
나의 조상의 하나님, 아브라함의 하나님, 이삭이 경외하는 분께서 나와 함께 계시지 않았더라면, 장인어른은 틀림없이 나를 빈손으로 보내셨을 것입니다. 그러나 하나님께서 나의 고통과 나의 손의 수고를 보시고, 어젯밤에 장인어른을 꾸짖으신 것입니다.(창 31:42) If the God of my father, the God of Abraham, and the Dread of Isaac, had not been wi...
창세기 2014-03-02 1071 hit ,0 vote , 0 scrap
약속에 따라 백성을 대하시는 하나님
모든 백성이 함께 대답하였다. "여호와께서 말씀하신 모든 것을 우리가 준행하겠습니다." 모세는 백성의 말을 여호와께 아뢰었다.(출 19:8)And all the people answered together and said, All that Jehovah has spoken we will do. And Moses brought back the words of the people to Jehovah.(Exo. 19:8)창세기 15...
갈라디아서 2014-03-01 1788 hit ,0 vote , 0 scrap
두 종류의 부활
이것을 이상하게 여기지 마십시오. 무덤 속에 있는 모든 이가 사람의 아들의 음성을 듣고 나올 때가 올 것인데, 선을 행한 사람들은 생명의 부활에, 악을 일삼는 사람들은 심판의 부활에 이를 것입니다.(요 5:28-29)Do not marvel at this, for an hour is coming in which all in the tombs will hear His voice And will come forth: those w...
요한복음 2014-01-19 1314 hit ,0 vote , 0 scrap
야곱과같이 천연적인 생명으로 삶
야곱이 아버지 이삭에게 가까이 가자, 이삭이 그를 만져 보고 말하였다. "목소리는 야곱의 목소리인데, 손은 에서의 손이구나." (창 27:22)And Jacob came near to Isaac his father. And he felt him and said, The voice is Jacob's voice, but the hands are Esau's hands.(Gen.27:22)이삭은 천연적인 결함을 가졌을 뿐 아니라 ...
창세기 2014-01-13 929 hit ,0 vote , 0 scrap