누가복음 16장 13절


누가복음 2013-04-21 / 추천수 0 / 스크랩수 0 http://blog.chch.kr/kheeha/47193.html
그 어느 집 하인도 두 주인을 섬길 수 없습니다. 이쪽을 미워하거나 저쪽을 사랑하거나, 이쪽을 받들고 저쪽을 멸시하게 됩니다. 여러분은 하나님과 마몬을 함께 섬길 수 없습니다.(눅 16:13)

No household servant can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will hold to one and despise the other. You cannot serve God and mammon.(Luke. 16:13)

 이 구절에서 「섬기다」에 해당하는 헬라어는 「노예로 섬기다」라는 뜻이다. 여기서 주님은 그분을 섬기는 것은 그분을 사랑하고, 그분에게 우리의 마음을 드리며, 그분을 중히 여기고, 그분에게 우리 자신 전체를 드리는 것을 요구한다는 것을 암시하신다.

재물에 사로잡히고 강탈된 데서 해방될 때 주님을 전적으로 완전하게 섬길 수 있다. 주님은 여기에서, 그분을 섬기려면 유혹하고 속이는 불의의 재물을 극복해야 한다는 것을 강조하신다. 13절에서는 재물이 하나님과의 경쟁 상태에서 그분과 겨루고 있음을 본다. 재물은 하나님과 경쟁하므로 악하다. 우리 편에서, 우리는 두 주인을 섬길 수 없다. 우리는 하나님이나 재물 중 어느 한 편을 섬긴다. 이 문제는 매우 심각하다.(눅 LS 36)
하인 주인,멸시 마몬, 노예 재물, 강탈 경쟁,문제, 누가복음 16장 13절