)
Fellowship from the saints, 불가리아
첫 번째 간증: 불가리아 성도인 소니아 자매입니다.
Sister SONIA: Thank God he took me into His home where I could really feel His presence.
소니아 자매: 하나님께 감사합니다. 왜냐하면 그분께서 제가 정말로 그분의 임재를 느낄 수 있는 그분의 집안으로 저를 데려오셨기 때문입니다.
I pray my love for the Lord would never end. 저는 주님을 향한 제 사랑이 결코 끝나지 않도록
기도를 합니다. From the beginning of the first message
to the sixth I realised that we, as Abraham's descendants inherit the
spirit of God within us, as the Spirit who gives life, because Christ is the Life-giving Spirit.
처음 메시지부터 여섯 번째까지 저는 아브라함의 후손들로서 우리가 하나님의 영, 생명을 주시는그 영으로서 우리 안에 유업으로 받는다는 것을 깨달았습니다. 왜냐하면 그리스도께서 생명 주시는 영이기 때문입니다.
When we are in a meeting, we receive the shield of faith, because we
are one in Christ. 우리가 집회 안에 있을 때, 우리는 믿음의 방패를 받습니다. 왜냐하면 우리가그리스도 안에서 하나이기 때문입니다. He abides in us and we in Him. 그분은 우리 안에 거하시고 우리는 그분 안에 거합니다. Calling on
His name, 그분의 이름을 부를 때,
we need to be friends with Him, 우리는 그분과 친밀해질 필요가 있습니다.. to share everything with Him, 이는 그분과 모든 것을 공유하기 위함이죠 and if we follow His will, 그리고 만약 우리가 그분의 뜻을 따른다면,
we will enjoy and be happy because we need Christ every day. 우리는 즐겁고 행복할 것입니다. 왜냐하면 우리가 매일 그리스도를 필요로 하기 때문이죠.
I realized that everything in our life is ordered by God to be our
blessing and His glorification. 저는 우리의 인생에서 모든 것이 우리의 축복과 그분을 영화롭게 하기 위해 하나님에 의해 정해졌다는 것을 깨닫습니다. And
when we see His glory, 그리고 우리가 그분의 영광을 볼 때, Hallelujah, 할렐루야 we drink from the fountain of living water, that well never dries up.
우리는 생수의 원천으로부터 마시는데, 이는 결코 마르지 않습니다.
I realized that everything around us is a hypocrisy, deception and a
lie, but in the Lord Jesus Christ I live in truth and after looking
for the pure of heart, He, in His kindness, led me to the answer to my
prayers, the one Body and one Church. 저는 우리의 주변에 있는 모든 것이 외식이고 속임수이며 거짓이라는 것을 깨달았습니다. 하지만 주 예수 그리스도 안에서 저는 진리 안에서 살며 순수한 마음으로 추구할 때, 그분의 인자함 안에서 그분은 제 기도인 ‘한 몸과 한 교회’에 응답하셨습니다. Thank you Lord for leading me as your child to taste You, 주님께 감사합니다. 당신의 자녀인 저를 이끄시어 당신을 맛보게 하셨습니다. because You are all and in all. 이는 당신께서 모든 것이고 모든 것 안에 있기 때문입니다. And in the Father's home I felt peace, love, fellowship and honest friendship and a pure heart. 아버지의 가정 안에서 저는 평강과 사랑, 교통과 거짓 없는 우정과 순수한 마음을 느꼈습니다. Thank You Lord! 주님께 감사합니다. Praise You Lord! 주님을 찬미합니다! Amen. 아멘
Sister SONIA: Thank God he took me into His home where I could really feel His presence.
소니아 자매: 하나님께 감사합니다. 왜냐하면 그분께서 제가 정말로 그분의 임재를 느낄 수 있는 그분의 집안으로 저를 데려오셨기 때문입니다.
I pray my love for the Lord would never end. 저는 주님을 향한 제 사랑이 결코 끝나지 않도록
기도를 합니다. From the beginning of the first message
to the sixth I realised that we, as Abraham's descendants inherit the
spirit of God within us, as the Spirit who gives life, because Christ is the Life-giving Spirit.
처음 메시지부터 여섯 번째까지 저는 아브라함의 후손들로서 우리가 하나님의 영, 생명을 주시는그 영으로서 우리 안에 유업으로 받는다는 것을 깨달았습니다. 왜냐하면 그리스도께서 생명 주시는 영이기 때문입니다.
When we are in a meeting, we receive the shield of faith, because we
are one in Christ. 우리가 집회 안에 있을 때, 우리는 믿음의 방패를 받습니다. 왜냐하면 우리가그리스도 안에서 하나이기 때문입니다. He abides in us and we in Him. 그분은 우리 안에 거하시고 우리는 그분 안에 거합니다. Calling on
His name, 그분의 이름을 부를 때,
we need to be friends with Him, 우리는 그분과 친밀해질 필요가 있습니다.. to share everything with Him, 이는 그분과 모든 것을 공유하기 위함이죠 and if we follow His will, 그리고 만약 우리가 그분의 뜻을 따른다면,
we will enjoy and be happy because we need Christ every day. 우리는 즐겁고 행복할 것입니다. 왜냐하면 우리가 매일 그리스도를 필요로 하기 때문이죠.
I realized that everything in our life is ordered by God to be our
blessing and His glorification. 저는 우리의 인생에서 모든 것이 우리의 축복과 그분을 영화롭게 하기 위해 하나님에 의해 정해졌다는 것을 깨닫습니다. And
when we see His glory, 그리고 우리가 그분의 영광을 볼 때, Hallelujah, 할렐루야 we drink from the fountain of living water, that well never dries up.
우리는 생수의 원천으로부터 마시는데, 이는 결코 마르지 않습니다.
I realized that everything around us is a hypocrisy, deception and a
lie, but in the Lord Jesus Christ I live in truth and after looking
for the pure of heart, He, in His kindness, led me to the answer to my
prayers, the one Body and one Church. 저는 우리의 주변에 있는 모든 것이 외식이고 속임수이며 거짓이라는 것을 깨달았습니다. 하지만 주 예수 그리스도 안에서 저는 진리 안에서 살며 순수한 마음으로 추구할 때, 그분의 인자함 안에서 그분은 제 기도인 ‘한 몸과 한 교회’에 응답하셨습니다. Thank you Lord for leading me as your child to taste You, 주님께 감사합니다. 당신의 자녀인 저를 이끄시어 당신을 맛보게 하셨습니다. because You are all and in all. 이는 당신께서 모든 것이고 모든 것 안에 있기 때문입니다. And in the Father's home I felt peace, love, fellowship and honest friendship and a pure heart. 아버지의 가정 안에서 저는 평강과 사랑, 교통과 거짓 없는 우정과 순수한 마음을 느꼈습니다. Thank You Lord! 주님께 감사합니다. Praise You Lord! 주님을 찬미합니다! Amen. 아멘
536c83a7m2597nd441.jpg 74.2 KB/ 0 hit
트랙백: 수신불가
