2011-07-03 , 추천수 0 , 스크랩수 0 , 조회수 794
http://blog.chch.kr/kahy5426/31147.html

 

회복 안에서 일반적으로 많이 접하는 마크인데

헬라어 대문자로서 ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ 이다.

 

헬라어 소문자로는  εν Χριστω(소문자) 로서

발음은 엔 크리스토라고 말하고  헬라어문자를  십자가형태로 도식화한것이다.

εν은 안에(in)이라는 뜻의 헬라어 전치사이고 Χριστω (christ)-크리스토 로서 우리말로 그리스도 이다.

영어로 in christ 라는 의미로 그리스도 안에를 의미한다.  

 

참고로  영어로 그리스도를  크라이스트라고 읽는데 한국어가 더 원어발음에 가깝다. 또 아멘도 영어 애멘보다 더 헬라어 발음에 가깝습니다.


트랙백:  수신불가

스닐
Date 2012-10-03 13:17:09  
고맙습니다.