일생동안 우리 모두의 기도!
영어공부
2010-11-06 , 조회 (307) , 추천 (0) , 스크랩 (0)
출처
원문

 

이러한 본의 빛 안에서 우리는 주님과 함께 얼마간 시간을 보내며,

자신이 어떤 사람이 될 것인지를 자문해 보아야 한다.

조급하고 그토록 자신을 위했던 히스기야와 같이 될 것인가?

우리는 이문제를 상고하면서 이렇게 말하기를 배워야 한다.

주님, 저는 떠한 종류의 사람도 되고 싶지 않습니다.

저는 다만 아무것도 아닌 사람이 되고 싶습니다.

저는 당신을 저의 인격과 생명으로, 곧 제가 당신을 살 수 있도록

 당신을 제 안에 사시는 분으로 소유하고 싶습니다.

만일 제가 무언가가 되기를 원한다면,

저는 이와 같은 사람이 되기를 원합니다.’

우리가 모두 이러한 기도를 한다면,

님의 회복은 커다란 부흥을 갖게 될 것이다.

 

 

In light of this pattern, we need to spend some time with the Lord

and ask ourselves what kind of person we would be.

Would we be like Hezekiah, who was hasty and was so much for himself?

As we consider this matter, we must learn to say,

'Lord, I would not be any kind of person; I would just be nothing.

I would have You as my person and my life,

as the One who lives in me that I may live You.

If I want to be anything, I want to be person like this.'

If we would all pray such a prayer,

the Lord's recovery would have a great revival"

(L/S Isaiah, p.128)


트랙백:  수신불가
추천 스크랩 전체목록

목동
주님, 저는 어떠한 종류의 사람도 되고 싶지 않습니다.
저는 다만 아무것도 아닌 사람이 되고 싶습니다.
저는 당신을 저의 인격과 생명으로, 곧 제가 당신을 살 수 있도록
당신을 제 안에 사시는 분으로 소유하고 싶습니다.
정말 이런 기도가 일생동안 저의 기도가 되기를...아멘!