영을 따라 행함
성경의 중점 진리 4
2012-09-03 , 조회 (831) , 추천 (0) , 스크랩 (0)
출처
원문
내가 말합니다. 그 영을  따라 행하십시오. 그러면 여러분은 결코 육체의 욕망을  채우지 않을 것입니다.(갈 5:16) 
But I  say, Walk by the Spirit and you shall by no means fulfill the lust of the flesh.(Gal 5:16)
 
우리가 그 영을 따라 산다면, 또한 그 영을 따라 행합시다.(갈 5:25) 
If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit. (Gal. 5:25) 
 
이것은 육체를 따라 행하지 않고 영을 따라 행하는 우리 안에서 율법의 의로운 요구가 이루어지도록 하시려는 것이었습니다. 육체를 따르는 사람들은 육체의 일들을 생각하지만, 영을 따르는 사람들은  그 영의 일들을 생각합니다. 육체에 둔 생각은 죽음이지만, 영에 둔 생각은 생명과 평안입니다.(롬 8:4-6) 
  
That the righteous requirement of the law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the spirit. For those who are according to the fresh mind the things of the fresh; but those who are according to the spirit, the things of the Spirit. For the mind set on the fresh is death, but the mind set on the spirit is life and peace.( Rom 8:4-6)  
 
우리가 그리스도와 함께 죽고 부활한  사실을 믿고 시인하는 것만으로는 충분하지 않다. 우리는 반드시 그 영을 따라 행하고, 그 영을 따라 살며, 모든 것들에서 영을 따라 행하고, 생각을 영에 두어야 한다. 이것이 새사람에 의해 사는 것이며, 우리의 생각을 새사람의 느낌 위에 두는 것이다.(성경의 중점 진리 4, 42장)
갈라디아서 5장 16절,갈라디아서 5장 25절, 로마서 8장 4-6절,육체 욕망,죽음 평안, 요구, 새사람,시인

트랙백:  수신불가
추천 스크랩 전체목록