그러나 사랑하는 여러분, 여러분의 가장 거룩한 믿음 위에 자신을 건축하고, 성령 안에서 기도하며,(유 20절)
But you, beloved, building up yourselves upon your most holy faith, praying in the Holy Spirit, (Jude 20)
그리고 온갖 기도와 간구를 통하여 구원의 투구와 그 영의 검을 받아들이십시오. 그 영은 하나님의 말씀이십니다. 항상 영 안에서 기도하십시오. 이것을 위하여 힘을 다해 늘 깨어 있으며, 모든 성도들을 위하여 간구하십시오.(엡 6:17-18절)
And receive the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which Spirit is the word of God, By mens of all prayer and petition, praying at every time in spirit and watching unto this in all perseverance and petition concerning all the saints,(Eph.6: 17-18)
유다서 20절은 두가지를 언급한다. 하나는 가장 거룩한 믿음 위에 자신을 건축하는 것인데, 이것은 성경을 읽는 것과 관련된다. 다른 하나는 성령 안에서 기도하는 것인데, 이것은 기도와 관련된다. 성경 전체에서 이 구절보다 기도에 대해 더 분명히 말해 주는 곳은 없다. 기도는 성령 안에 있어야 하고, 우리는 마땅히 성령 안에서 기도해야 한다. 우리는 기도의 사람이 하나님과 동역하는 문제임을 지적한 바 있다.
기도가 하나님과 연합되지 않은채 사람에게서만 나온 것이라면, 그 기도는 종교적인 기도일 뿐이다. 이러한 기도는 하나님을 접촉하지 못하고 하나님을 들이 쉬거나 하나님께 이르지 못한다. 따라서 유다서는 성령 안에서 기도하라고 말한다. '성령 안에서' 라는 말은 매우 잘 번역된 것이다.성령 안에서 기도하는 것은 반드시 우리와 성령이 함께 기도해야 한다는 것을 의미한다.(하나님을 누리는 길, 276-277쪽)
But you, beloved, building up yourselves upon your most holy faith, praying in the Holy Spirit, (Jude 20)
그리고 온갖 기도와 간구를 통하여 구원의 투구와 그 영의 검을 받아들이십시오. 그 영은 하나님의 말씀이십니다. 항상 영 안에서 기도하십시오. 이것을 위하여 힘을 다해 늘 깨어 있으며, 모든 성도들을 위하여 간구하십시오.(엡 6:17-18절)
And receive the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which Spirit is the word of God, By mens of all prayer and petition, praying at every time in spirit and watching unto this in all perseverance and petition concerning all the saints,(Eph.6: 17-18)
유다서 20절은 두가지를 언급한다. 하나는 가장 거룩한 믿음 위에 자신을 건축하는 것인데, 이것은 성경을 읽는 것과 관련된다. 다른 하나는 성령 안에서 기도하는 것인데, 이것은 기도와 관련된다. 성경 전체에서 이 구절보다 기도에 대해 더 분명히 말해 주는 곳은 없다. 기도는 성령 안에 있어야 하고, 우리는 마땅히 성령 안에서 기도해야 한다. 우리는 기도의 사람이 하나님과 동역하는 문제임을 지적한 바 있다.
기도가 하나님과 연합되지 않은채 사람에게서만 나온 것이라면, 그 기도는 종교적인 기도일 뿐이다. 이러한 기도는 하나님을 접촉하지 못하고 하나님을 들이 쉬거나 하나님께 이르지 못한다. 따라서 유다서는 성령 안에서 기도하라고 말한다. '성령 안에서' 라는 말은 매우 잘 번역된 것이다.성령 안에서 기도하는 것은 반드시 우리와 성령이 함께 기도해야 한다는 것을 의미한다.(하나님을 누리는 길, 276-277쪽)
트랙백: 수신불가
