눅<12>-(68) 교회는 그리스도를 음부에서 죽은 사람들 가운데서 일으키고, 그분을 모든 인류와 천사들보다 더 높이 아버지의 보좌에까지 초월하게 한,초월한 분의 큰 능력의 전달에 의해 형성되고 존재하게 되었다.
누가복음
2013-05-29 , 조회 (148) , 추천 (0) , 스크랩 (0)
출처
원문

엡 1:10 때가 찰 때의 경륜을 위한 것입니다. 이 경륜은 만물, 곧 하늘들에 있는 것들이나 땅에 있는 것들이 다 그리스도 안에서 머리이신 그리스도 아래 통일되도록 하는 것입니다.

19-20, 22 또한 믿는 우리들을 향하여 … 운행하는 하나님의 능력이 지극히 크다는 것을 알게 해 주시기 바랍니다. 하나님께서 그 능력을 그리스도 안에 발휘하시어, … 그리스도를 만물 위에 머리가 되게 하시어 교회에게 주셨습니다.

Eph. 1:10 Unto the economy of the fullness of the times, to head up all things in Christ, the things in the heavens and the things on the earth, in Him.

19-20, 22 And what is the surpassing greatness of His power toward us who believe,…which He caused to operate in Christ,…and gave Him to be Head over all things to the church.

초월하신 그리스도는 삼일 하나님의 체현이시므로, 초월하신 그리스도의 전달은 삼일 하나님의 모든 풍성한 분배를 포함한다. 삼일 하나님의 삼중 분배는 초월하신 그리스도의 전달에 포함되어 있고, 초월하신 그리스도의 모든 것을 포함한 전달로 완성되고 완결된다.

 

모든 것을 포함하는 그러한 전달은 우리를 육체 되시고 십자가에 못 박히신 그리스도와의 연결 안으로 이끌 뿐 아니라, 부활하시고 초월하신 그리스도와의 연결 안으로 이끈다. 초월하신 그리스도와의 이러한 연결 안에서 우리는 부정적인 모든 것을 뛰어넘고 그 모든 것을 초월한다. 육체 되시고 십자가에 못 박히신 그리스도는 하나님을 사람에게 이끌어 오시고, 우리를 위해 영원한 구속을 이루셨다. 그러나 음부의 세력과 공중에 있는 통치와 권세와 능력과 지배 권위는 하나님께 선택된 백성이, 그리스도께서 새 언약 안에서 그들을 위해 이루신 것에 참여하는 것을 여전히 방해한다. 부활과 승천을 통해 그리스도는 음부의 세력을 정복하셨고, 공중에 있는 모든 어둠의 세력을 뛰어넘어 초월하셨다. 그러한 그리스도와의 연합 안에서 우리는 그리스도께서 부활과 승천 안에서 이루신 모든 것에 항상 참여한다. (과정을 거친 삼일성의 분배와 초월한 그리스도의 전달의 결과, 105-106쪽)

 

Since the transcending Christ is the embodiment of the Triune God, His transcending transmission includes all the rich dispensing of the Triune God. The Triune God’s threefold dispensing is included in the transmission of the transcending Christ and is completed and consummated in the all-inclusive transmission of the transcending Christ. Such an all-inclusive transmission brings us into the union not only with the incarnated and crucified Christ but also with the resurrected and transcending Christ. In union with this transcending Christ, we have surpassed all the negative things and transcended above them all. The incarnated and crucified Christ has brought God to man and has accomplished an eternal redemption for us. But the power of Hades and the rule,authority,power,andlordship in the air are still the frustration to the God-chosen people in their participation in what Christ has done for them in His new covenant. Through Christ’s resurrection and ascension, Christ has conquered the power of Hades and surpassed and transcended above all the power of darkness in the air. In union with such a Christ, we are participating all the time in all His success in His resurrection and ascension. (The Issue of the Dispensing of the Processed Trinity and the Transmitting of the Transcending Christ, pp. 63-64)

 

교회는 … 그리스도를 음부에서 죽은 사람들 가운데서 일으키시고, 그분을 모든 인류와 천사들보다 더 높이 아버지의 보좌에까지 초월하시게 한, 초월하신 분의 큰 능력의 전달에 의해 … 형성되고 존재하게 되었다. 이러한 큰 능력이 바로 만물을 그리스도의 발아래 굴복시키고 정복하며, 그분을 만물 위에 머리가 되시게 하여 교회에게 주었다. 이 큰 능력은 믿는 우리(엡 1:19)와 교회(엡 1:22)를 향해 있다. 이것은 신성한 능력이 우리 안으로 전달되어 교회가 존재하게 되었다는 것을 가리킨다. 교회가 존재하게 된 후에 우리는 매일, 매시간, 매순간 그분의 긍휼과 은혜로 아버지와 아들과 그 영에 의해 점차적이고 완만하고 섬세하게 삼중으로 분배되는 공급을 받아들이기를 배워야만 한다. 이것이 에베소서 1장에 있는 계시이다.

 

그리스도는 그분의 육체 되심과 십자가의 죽음과 부활 안에서 성취하신 모든 것을 우리 안으로 전달하고 계신다. 그분은 또한 부활 안에 있는 그분의 승리를 전달하신다. 마지막으로, 그분은 승천 안에서 도달하시고 획득하신 모든 것을 전달하신다.

 

이것은 그분의 하늘에서의 사역으로 완결된다. 그분은 다음의 열두 가지 신분으로 그분의 하늘에서의 사역을 수행하고 계신다. 1) 모든 것의 주님(행 2:36하), 2) 하나님의 그리스도(행 2:36하), 3) 모든 통치자의 영도자(행 5:31상), 4) 구주(행 5:31상), 5) 대제사장(히 4:14-15, 7:26), 6) 변호자(요일 2:1하), 7) 중보 기도를 하시는 분(히 7:25), 8) 새 언약의 중보자(히 8:6), 9) 새 언약의 보증(히 7:22), 10) 생명을 주시는 분(요 10:10하), 11) 보혜사(요 14:16-17), 12) 어린양-하나님(계 22:1하).

 

그분은 이 땅의 모든 것을 주관하실 수 있는 그러한 주님과 그리스도와 통치자이시기 때문에, 모든 것을 포함하시고 모든 것에 능하시며 전능하신 구주가 되시어 우리를 구원하실 수 있으시다. 변호자로서 그분은 하늘에 속한 법정에서 우리의 소송을 돌보신다. 그분은 하늘들에서 위에 언급된 열두 가지 신분으로 사역하고 계신다. 그러므로 바울은 빌립보서 1장 19절에서 예수 그리스도의 영의 넘치는 공급에 대해 말한다!이 공급은 이러한 열두 가지 신분을 지니시고 하늘에서의 사역을 수행하시는 그분에게서 온다. 이러한 공급의 근원은 얼마나 풍성한지! (과정을 거친 삼일성의 분배와 초월한 그리스도의 전달의 결과, 100-101쪽)

 

The church was formed and came into being by…the transmission of the transcending One’s great power that raised Him from among the dead in Hades and that caused Him to transcend to the Father’s throne above all the human race and the angelic race. This is the great power that subdued and subjected all things under His feet and that gave Him to be Head over all things to the church. This great power is toward us who believe (Eph.1:19) and to the church (v. 22).This indicates that the divine power is transmitted into us to cause the church to come into existence. After the church comes into existence, daily, hourly, and moment by moment, by His mercy and grace, we must learn the lesson to be supplied with His gradual, slow, and fine dispensing in a threefold way by the Father, the Son, and the Spirit. This is the revelation in Ephesians 1.

 

Christ…is transmitting all His accomplishments in His incarnation, crucifixion, and resurrection into us. He also transmits His victory in His resurrection. Finally, He transmits all His attainments and obtainments in His ascension. This consummates in His heavenly ministry. He is in His heavenly ministry in the following twelve statuses: 1) the Lord of all (Acts 2:36a), 2) the Christ of God (Acts 2:36b), 3) the Leader of all the rulers (Acts 5:31a), 4) the Savior (Acts 5:31b), 5) the High Priest (Heb.4:15; 7:26), 6) the Advocate (1 John 2:1b), 7) the Intercessor (Heb. 7:25), 8) the Mediator of the new covenant (Heb. 8:6), 9) the surety of the new testament (Heb. 7:22), 10) the Life-giver (John 10:10b), 11) the Comforter (John 14:16-17), and 12) the Lamb-God (Rev. 22:1b).

 

Because He is such a Lord, such a Christ, and such a Ruler that can manage all the things on this earth, He can be the all inclusive, all-capable, omnipotent Savior to save us. As the Advocate, He is the One who takes care of our case in the heavenly court. He is ministering in the heavens in the above twelve statuses. This is why Philippians 1:19 speaks of the bountiful supply of the Spirit of Jesus Christ! This is the supply from Him in these twelve statuses in His heavenly ministry. What a bountiful source of supply! (The Issue of the Dispensing of the Processed Trinity and the Transmitting of the Transcending Christ, pp. 59-61)

추가로 읽을 말씀: 과정을 거친 삼일성의 분배와 초월한 그리스도의 전달의 결과, 3장

과정을 거친 삼일성의 분배와 초월한 그리스도의 전달의 결과, 4장

과정을 거친 삼일성의 분배와 초월한 그리스도의 전달의 결과, 5장

 

출처: 한국복음서원<아침부흥 거룩한 말씀>

http://www.kgbr.co.kr/mediazone_manna.php

 


트랙백:  수신불가
추천 스크랩 전체목록