우리 유업의 보증이신 성령
에베소서
2014-05-16 , 조회 (1401) , 추천 (0) , 스크랩 (0)
출처
원문

그분 안에서 여러분도 진리의 말씀, 곧 여러분을  구원하는 복음을 듣고 그분 안에서  또한 믿어, 약속의 성령으로 도장 찍혔습니다.이 성령은 우리가 얻은 유업의 보증이 되시어, 하나님께서 사신 소유를 구속에 이르게 하셔서, 그분의 영광이 찬송되도록 하시는 분이십니다.(엡 1:13-14) 
 

In whom you also, havig heard the word of the truth, the gospel of your salvation, in Him also believing, you were sealed with the Holy Spirit of the promise, Who is the pledge of  our inheritance unto the redemption of the acquired possession, to the praise of  His glory.(Eph. 1:13-14) 

에베소서 1장 13절과 14절에는 성령의 인과 성령의 보증이 함께 언급되고 있다. 인치심과 보증하심 중에서 어느 것이 먼저 나오는가를 말하기는 어렵다. 고린도후서 1장 21절과 22절에 따르면 인치심이 먼저 오는 것 같다. 고린도후서 1장 22절에서 하나님은 『우리에게 인치시고 그 영의 보증을 우리 마음에 주셨다』. 그러나 사실상 인치심과 보증하심은 동시에 발생한다. 우리 유업의 보증하심은 하나님이 하신 축복 중 넷째 항목의 또 다른 측면이고, 그 영의 인치심은 그 첫째 측면이다. 우리에 대한 하나님의 역사 안에는 두 가지 유업이 포함된다. 그러므로 우리는 인치심과 보증하심을 다 필요로 한다. 에베소서 1장 11절은 우리가 하나님의 유업이 되었다고 하고, 14절은 하나님이 우리의 유업이라고 한다. 우리의 유업은 하나님 자신이다.

하나님의 경륜 안에서 우리는 하나님께 유업이 되고, 하나님은 우리에게 유업이 되신다. 즉 이는 서로 유업이 되는 것이다. 우리가 하나님의 유업이 되려면 우리에게 인치심이 필요하다. 우리는 하나님의 소유이고, 우리의 소유주이신 하나님은 우리에게 인치셨다.하나님이 우리의 유업이기 때문에 우리 또한 담보로 성령의 보증하심이 필요하다. 우리는 하나님의 어떠하심의 모든 것, 즉 그분의 인격과 하나님이 가지신 모든 것, 즉 그분의 사역 등을 물려받을 것이다. 성령은 그러한 유업을 위한 보증이요 담보이시다. 성령은 우리 유업의 보증이시다. 14절의 「보증」이라는 말은 헬라어로 먼저 맛봄, 담보, 완전한 지불을 약속하는 지급 보증료, 미리 내주는 일부 지불 등을 의미하기도 한다.

우리가 하나님의 유업이기 때문에 우리에게 성령은 인이시며, 하나님이 우리의 유업이므로 성령은 우리의 유업의 보증이 되신다. 하나님은 우리의 유산을 확실케 하는 유업의 보증으로 뿐 아니라, 우리가 물려받게될 하나님의 어떠하심을 미리 맛보는 것으로 그분의 성령을 우리에게 주신다. 고대에는 보증이라는 헬라어가 토지를 구입하는 데 쓰였다. 파는 사람은 사는 사람에게 팔 땅의 흙을 견본으로 주었다. 그러므로 고대 헬라어 용법에 따르면 보증이란 또한 견본이기도 하다. 성령은 우리가 충만히 물려받을 하나님의 견본이다. 헬라어로 「보증」이라는 말은 오늘날의 「할부금 중의 첫 지불금」이라는 말과 어느 정도 같은 말인데 그것은 좋은 신뢰를 뜻하며, 앞으로 지불될 것을 보증하는 것이다.

「보증」, 「계약금」, 「담보」 등의 단어들은 모두 그 의미가 거의 같으며, 나머지 잔액 지불을 보장하는 지불을 가리킨다. 그 헬라어 단어는 그 외에도 견본, 먼저 맛봄을 의미한다. 어떤 번역자들은 「먼저 맛봄」이라는 말을 더 좋아한다. 견본을 누림으로써 장래의 것을 먼저 맛보는 것이다. 어떤 사람이 내게 그의 복숭아 밭에서 나온 복숭아 열 개를 준다 하자. 이 복숭아들은 그 과수원 전체에서 산출되는 것의 견본이며, 미리 맛보는 것이다. 하나님을 유업으로 물려받을 우리들은 우리 유업의 보증, 담보, 계약금, 첫 지불금으로서 성령을 갖고 있다. 동시에 성령은 견본과 미리 맛보는 것이기도 하다. 미리 맛봄으로써 하나님을 조금 맛보게 되는데, 완전히 맛보는 것은 아직 이르지 않았다.  (엡 LS 13)

에베소서 1장 13-14절,도장, 유업,보증,담보, 지불금,견본, 계약금,유산,할부금

트랙백:  수신불가
추천 스크랩 전체목록